A letter from a Beneficiary
One of the things I've been doing over the last several weeks is helping edit and rewrite our organization's annual report for 2005. Most of it was translated into English already but then had to be rewritten in order to be understandable and sound more fluent. This, however was a letter from a beneficiary which I had to translate. I think its a prety good reminder of why I am here, and the good the my foundation is doing.
Dear Mrs. Eva,
Thank you from the bottom of my heart for this priceless donation. Due to illness I cannot leave the house without some instrument to aid me. I have always dreamt of having a scooter like this one with which I could go out for a stroll whenever I wanted. I don’t like to use a wheelchair because I cannot bear the way people stare and make me feel in public. You and your colleagues gave me a wonderful surprise when I you sent me this scooter. I didn’t expect that you would send it so quickly, especially because a scooter like this is very expensive and hard to come by.
Now when I go outside with my scooter the whole world is open to me and I feel free, and this is very good!
Letter from BOROS Hunor
Beneficiary of the Material Donations, Institutional Help Program




